Рубрики
Истории реагирования

Эффективная реакция кантонального суда Тузлы (Босния и Герцеговина) на торговлю детьми

Торговля людьми является серьезным нарушением прав и свобод человека и все еще существует в Боснии и Герцеговине. Одной из его наиболее распространенных форм является принудительное попрошайничество детей, и тенденция к их эксплуатации в стране не остановилась. Реальная ситуация на местах, когда речь идет о детях, ставших жертвами принуждения к попрошайничеству, намного хуже, чем показывает статистика. Наиболее частыми местами эксплуатации людей являются крупнейшие центры городов, такие как Тузла, Сараево, Зеница и Мостар.

Число детей, подверженных высокому риску торговли людьми с целью трудовой эксплуатации или принуждению к попрошайничеству (часто с привлечением детей ромов), обычно остается неизвестным — когда речь идет о расследовании и судебном преследовании за торговлю детьми, инспекторы полиции и прокуроры склонны относить такие дела к другим видам уголовных преступлений. И поэтому, самая большая критика направлена на систему уголовного правосудия, особенно в контексте небольшого количества обвинительных заключений и приговоров по этим преступлениям, либо мягких приговоров и слабой защиты жертв торговли людьми.

Однако положительным примером выступил кантон Тузла, который лидирует в выявлении и рассмотрении таких дел. В кантоне действует Протокол о случаях попрошайничества, трудовой эксплуатации и других форм жестокого обращения с детьми, который был сформулирован и подписан государственными учреждениями и неправительственными организациями.

Кантональный суд Тузлы эффективно отреагировал на торговлю детьми и вынес обвинительный приговор первой инстанции шести обвиняемым в организованной преступности – торговле людьми, связанной с эксплуатацией детей с целью принуждения к попрошайничеству, и приговорил их к тюремному заключению на 74 года суммарно.

В обвинительном заключении указано, что в период с 2017 по февраль 2021 года члены группировки заставляли нескольких детей в возрасте от 4 до 14 лет заниматься попрошайничеством, используя их недостаточное умственное развитие, положение беспомощности и неспособность детей сопротивляться. Детей будили рано утром независимо от погоды, перевозили в разные точки кантона Тузла либо другиерегионы (более 25 мест), присматривая за ними во время попрошайничества. Дети должны были передавать денежные суммы: для участников или организаторов групп от 40 (около 20 евро) до 150 (около 70 евро) боснийских марок в день. При этом детей использовали при любых погодных условиях, они были недостаточно обучены и одеты, голодали, постоянно подвергались оскорблениям, избиениям и применением по отношению к ним физической силы.

Очевидно, прогресс в рассмотрении дел о торговле людьми есть, но недостаточный. Этому способствует плохая система идентификации, а также недостаточно сформированное осознание этой проблемы. Хотя торговля людьми в Боснии и Герцеговине остается актуальной проблемой, мы надеемся, что нынешние усилия обеспечат сокращение числа жертв в будущем.

Дело было освещено в СМИ по следующим ссылкам:

https://www.fokus.ba/vijesti/bih/vodja-bio-saban-salcinovic-osudjeni-74-godine-robije-zbog- navodjenja-djece-na-prosjacenje/2445785/ 

https://www.072info.com/kako-zaustaviti-prisilno-prosjacenje-djece/


Читать также:

Распространение паники и ложной информации о росте числа ВИЧ-инфицированных в Заечаре

Нет нетерпимости! Первый судебный процесс по делу о дискриминации по признаку сексуальной ориентации в Боснии и Герцеговине

Рубрики
Истории реагирования

Нет нетерпимости! Первый судебный процесс по делу о дискриминации по признаку сексуальной ориентации в Боснии и Герцеговине

Несмотря на тот факт, что Босния и Герцеговина является одной из ведущих стран Юго-Восточной Европы, язык ненависти, нетерпимость к ЛГБТИ, а также преследование или насилие остаются очень распространенными и до сих пор вызывают озабоченность. До последнего времени, похоже, власти не предпринимали никаких действий по борьбе с такой дискриминацией. Однако в этом году в Боснии и Герцеговине был сделан важный шаг не только к повышению доверия ЛГБТИ-сообщества к государственным институциям, но и к укреплению стандартов и правового понимания понятия дискриминации. 

Первое судебное решение о дискриминации по признаку сексуальной ориентации, гендерной идентичности и половых признаков в Боснии и Герцеговине было вынесено 4 апреля 2022 года. По иску, поданному и проведенному Открытым центром Сараево* (ОЦС) в качестве одного из стратегических, судебный процесс длился в общей сложности два года и шесть месяцев, и это важно, потому что теперь впервые за 13 лет с момента принятия Закона о борьбе с дискриминацией вынесено решение, защищающее права ЛГБТИ в БиГ. Решение № 65 0 P 801297 19 P также является решающим, поскольку ответчик действовал дискриминационно в качестве общественного деятеля или представителя кантона в ассамблее Сараево.

Ответчик нарушил право на равное обращение по отношению к представителям ЛГБТИ-сообщества, (права которых ОЦС защищает в качестве истца), сделав заявление в социальной сети Facebook следующего содержания: «…Пятнадцати из них достаточно, чтобы выступить с инициативой и организовать так называемые марши гордости, направленные на уничтожение государства и его народа. Каждый имеет право жить так, как ему нравится, но у нас также есть право выбирать, с кем мы хотим жить. Я хочу, чтобы таких людей изолировали и изолировали от наших детей и общества. Пусть идут куда-нибудь в другое место и организуют себе город, государство и закон, свои собственные права, которые никто не будет оспаривать. Но не здесь!«.

Судья постановил, что подсудимый допустил следующие формы дискриминации: подстрекательство и призыв к изоляции, харасмент с целью унижения достоинства человека и создания запугивающего, враждебного и оскорбительного контента на почве сексуальной ориентации, гендерной идентичности и половых признаков. Судья подчеркнул, что текст заявления является крайне дискриминационным и унижающим достоинство, основанным на крайне негативных стереотипах, и что его следует отличать от заявлений и постов, сделанных неизвестными и политически неангажированными лицами, поскольку подсудимый, как должностное лицо, должен защищать свободу и достоинство каждого человека реалистичным и соответствующим образом, воздерживаясь от проявления таких мнений, как: «Я хочу, чтобы такие люди были изолированы и изолированы от наших детей и общества», потому что это неуважение к другим, и заявление само по себе является разжиганием ненависти и прямым подстрекательством к ненависти, что в целом является дискриминацией. Заявление ответчика нанесло ущерб достоинству ЛГБТИ-сообщества, т.е. истца, и создало враждебную, унижающую достоинство и оскорбительную атмосферу, нарушающую ADL, ЕСПЧ и европейское прецедентное право, имеющее обязательную силу в Боснии и Герцеговине.

* — НПО «Открытый центр Сараево» работает над продвижением прав человека, особенно положения и прав ЛГБТИ-людей и женщин в Боснии и Герцеговине, путем представления их интересов и отстаивания правовых, политических, экономических, социальных и культурных изменений во всех сферах жизни.


Читать также:

Оскорбления и унижения из-за сексуальной ориентации

Ничего личного, просто предубеждения: решение кейса из Северной Македонии